“ Mũ bảo hiểm cho trẻ em: đánh giá chương trình can thiệp trong nhà trường ở Campuchia”, bài nghiên cứu được viết bởi Quỹ AIP đã được đăng tải chính thức trên tờ BMJ (Tuần báo Y tế Anh Quốc). Bài nghiên cứu đã phân tích về tình hiện đội mũ bảo hiểm của trẻ

Ngày 1-20/08/2015 – Phnom Penh, Kandal, và Kampong Speu Với sự hỗ trợ của Quỹ AIP, 18 nhóm hoạt động vì an toàn giao thông được thành lập và tập huấn nhằm truyền thông các vấn đế an toàn giao thông đến người dân trong cộng đồng. 123 hoạt động giáo dục đã được triển

Ngày 21/08/2015 – Tỉnh Đồng Nai Sở Giáo dục và Đào tạo Tỉnh Đồng Nai (Sở GD&ĐT) và Ban An toàn Giao thông (BATGT) đã tổ chức hội thảo tập huấn kéo dài hai ngày về giáo dục an toàn giao thông cho 550 giáo viên tiểu học, trung học cơ sở, và trung học

The Dong Nai Department of Education and Training (DoET) and Traffic Safety Committee (TSC) organized a two-day training workshop on road safety education for 550 primary, secondary and high school teachers in the province. This was the kick-off capacity-building event for teachers in Dong Nai in the 2015-2016 school year. Nhu Nguyen, Program Coordinator at

In partnership with the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City, the U.S. Centers for Disease Control (CDC) gave a story-telling presentation today on road safety and the 2007 helmet law in Vietnam. The event took place at the American Corner, where a large audience of young people gathered to hear CDC epidemiologist Dr. Ninh

Supported by AIP Foundation in Cambodia, 18 Road Safety Working Groups have been formed and trained to address road safety issues in their respective communes. Educational activities implemented this past month, focused especially on helmet-wearing, include 123 total street-based, door-to-door, and commune-wide activities. These working groups function as the sustainable local structures mandated via the

Ngày 18/08/2015, Xã Tân Trường, Hải Thượng, và Mai Lâm Quỹ AIP, với sự tài trợ của Hóa dầu Nghi Sơn (NRSP), đã tổ chức loạt hoạt động liên ngành về an toàn giao thông ở các xã Tân Trường, Hải Thượng, và Mai Lâm. Vào ngày 30/07, hội thảo về tuần tra và xử

AIP Foundation, with support from Nghi Son Refinery and Petrochemicals (NSRP), has concluded a series of cross-sector educational activities on road safety in Vietnam’s Tan Truong, Hai Thuong and Mai Lam communes. On 30 July at the Headquarters of Nghi Son Police Station in Tinh Gia District, a workshop was held to enhance the policing

Ngày 15/08/2015 – Phnom Penh Trong bốn tháng vừa qua, quảng cáo TV của Quỹ AIP đã đưa các thông điệp về ý thức đội mũ bảo hiểm đến 94% dân số, tiếp cận hơn 11.9 triệu người dân. Bên cạnh đó, 83.9% lượng khán giả mục tiêu bao gồm nam và nữ trong độ

Over the last four months, AIP Foundation’s TV commercial promoting helmet-wearing has reached 94% of the national population, over 11.9 million people. Additionally, 83.9% of target audiences – namely, males and females aged 16 to 45 – have seen the commercial at least 3 times within the four-month period. In the commercial, a spirit father